A letra da canção exprime a expectativa dos imigrantes quanto à terra de destino, o que dependia muito das informações que eles recebiam de parentes e amigos que já estavam no Brasil e também através das empresas colonizadoras.

Nun ade, du mein lieb Heimatland.

Nun ade, du mein lieb Heimatland

lieb Heimatland ade.

Es geht jezt fort zum fremdenstrandt,

lieb Heimatland ade!

Und so sing ich denn mit frohem mut,

wie man singet wenn man wandern tut,

lieb Heimatland ade!

Wie du lachst mit deines himmels blau,

Wie du grüssest mich mit Feld und Au

lieb Heimatland ade!

Gott weis, zu dir steht mein Sinn,

doch jetzt zur ferne ziehts mich hin,

lieb Heimatland ade!

Begleitest mich, du leiber Fluss,

Bist traurig das ich wandern muss,

lieb Heimatland ade!

Vom Moos’gen Stein und Wald’gen tal,

da grüss ich dich zum letzten mal,

mein Heimatland ade!